idara

إدارة مدرستك القرآنية ببساطة

يُحدِّث Idara («إدارا») تسيير الدارات والمدارس الفرنسية العربية في السنغال: التسجيلات، الحضور، متابعة القرآن، دفع الأقساط والتسيير المالي.

أنشئ مدرستي — 30 يومًا مجانًا الاطّلاع على الأسعار

بدون التزامبدون بطاقة بنكيةبالعربية والفرنسية

المنصة الشاملة للدارات والمدارس الفرنسية العربية في السنغال. المدرسة تُدير، والأسرة تتابع. لا يرى كل طرف إلا ما يخصّه.

لمن هذا البرنامج

تطبيق واحد، استخدامان

للمدارس

رقمنوا مدرستكم ووفّروا الوقت يوميًا.

  • تسجيل رقمي — ملف الطالب ووليّ أمره ووثائقه في مكان واحد.
  • الحضور ومتابعة القرآن — دفتر المعلّم على الهاتف، حتى دون شبكة.
  • الأقساط تُحصَّل عبر Wave — تُرسَل الفاتورة، يدفع وليّ الأمر، ويتحدّث الصندوق.
  • الصندوق والأسعار وكشوف النقاط — أسعار حسب الفصل والحالة، والنقاط والمعدّلات وكشوف PDF.

لأولياء الأمور

تابعوا مسيرة أبنائكم الدراسية في الوقت الفعلي.

  • دفع شهري آمن — عبر Wave أو Orange Money، من الهاتف.
  • تقدّم حفظ القرآن — ما حفظه ابنكم وتلاه وراجعه.
  • وصل بالرسائل القصيرة عند كل دفع — أثر لا يضيع.
  • عدّة أبناء بحساب واحد — ولو كانوا في فصول مختلفة.

كيف يبدو

ثلاث شاشات، ثلاثة أجوبة

ما تراه الإدارة عند فتح التطبيق، كل صباح.

الرئيسية
دارة نموذجية السنة 2025-2026
48الطلاب
6الفصول
5المعلمون
41أولياء الأمور
7 طلاب لم يدفعوا هذا الشهر اطّلع على من دفع
في الصندوقFCFA 145 000 في الحسابFCFA 289 844
ما ينتظرك اليوم

الرئيسية. الحضور الواجب تسجيله، المتأخّرات، وأحداث الدارة. كل عدّاد هو اختصار: لمسة واحدة لفتح الطلاب أو الفصول أو الإسنادات أو أولياء الأمور.

متابعة القرآن
محمد الأمين ديان
سورة 36 · الآيات 1 إلى 40
مريمة سو
سورة 18 · الآيات 1 إلى 25
عبد الكريم فاي
سورة 2 · الآيات 255 إلى 286
خديجة كامارا
سورة 67 · الآيات 1 إلى 30
عثمان جالو
سورة 78 · الآيات 1 إلى 40
حفظ، تلاوة، تجويد

متابعة القرآن. طالبًا بطالب، ودورةً بدورة. يختار المعلّم الآية الأولى والأخيرة من النصّ مباشرة، دون كتابة — ويعمل ذلك دون اتصال بالإنترنت.

الأقساط الشهرية
يوليو — مدفوعFCFA 5 000
أغسطس — مدفوعFCFA 5 000
سبتمبر — للدفعFCFA 5 000
Wave الدفع عبر Wave
وليّ الأمر يدفع من هاتفه

الأقساط الشهرية. يدفع وليّ الأمر من هاتفه عبر Wave أو Orange Money، ويصله الوصل برسالة قصيرة. وترى المدرسة المال يصل مباشرة.

ما الذي يعوّضه Idara

الدارة لا ينقصها التنظيم، بل تنقصها الأدوات. لا يغيّر Idara طريقة التعليم، وإنما يعوّض ما يضيع: الدفتر المبلّل، دفتر الوصولات، ملفّ البطاقات، وحساب الأقساط عن ظهر قلب.

صُنع في السنغال، من أجل السنغال

يُطوَّر Idara في داكار على يد Pyranil Solution. تمرّ المدفوعات عبر Wave وOrange Money، وتصل الإشعارات برسائل قصيرة إلى الأرقام السنغالية، ويردّ الدعم بالفرنسية والولوفية. ليس برنامجًا مدرسيًا أوروبيًا مُترجَمًا، بل أداة بُنيت مع مديري دارات سنغاليين.

كم يكلّف

سعر واحد لكل حجم مدرسة

السعر يعتمد على عدد الطلاب المسجّلين فقط. لا شيء آخر يُحتسب على المدرسة. دون التزام، ويمكن الإلغاء في أي وقت.

أسئلة متكرّرة

هل التطبيق متوفّر بالعربية؟

نعم. التطبيق كامل بالعربية والفرنسية، مع العرض من اليمين إلى اليسار. يختار كل مستخدم لغته، ويمكن كتابة اسم المدرسة باللغتين معًا.

هل يناسب Idara الدارات التقليدية أم المدارس العصرية فقط؟

بُني Idara مع معلّمين قرآنيين سنغاليين. متابعة الحفظ تتبع منطق دفتر المعلّم نفسه: الدرس الجديد، المراجعة القريبة، المراجعة البعيدة، والتقييم بالحزب. تكفي هاتف أندرويد واحد للبدء.

كم يكلّف Idara؟

السعر يعتمد على عدد الطلاب المسجّلين فقط، ولا شيء آخر يُحتسب على المدرسة. التجربة 30 يومًا دون التزام ودون بطاقة بنكية.

هل يمكن لأولياء الأمور الدفع عبر Wave أو Orange Money؟

نعم. يتلقّى وليّ الأمر رابطًا، ويدفع من هاتفه، ويصله الوصل برسالة قصيرة. كما يُقبل الدفع نقدًا في المدرسة: يدخل الصندوق ويُنتج الوصل نفسه.

هل يلزم اتصال دائم بالإنترنت؟

لا. تسجيل الحضور ومتابعة القرآن يعملان دون اتصال، وترتفع البيانات حين تعود الشبكة. الدفع وحده يحتاج اتصالًا.

كيف نستعيد الطلاب المسجّلين في دفتر أو ملفّ Excel؟

يستورد Idara ملفّ Excel أو CSV، ويقرأ كذلك صورة صفحة من سجلّ مكتوب باليد. ولا يُكتب شيء قبل أن تروا النتيجة على الشاشة.

جرّبوه على مدرستكم

30 يومًا تجربة، دون التزام ودون بطاقة بنكية. راسلونا ونعرض لكم البرنامج مباشرة، بفصولكم وطلابكم.

راسلونا على واتساب — 76 363 53 27

سؤال؟ لنتحدّث.

نجيب بالفرنسية والولوفية، من الاثنين إلى السبت.

بالفرنسية