العربية Se connecter Créer mon école
Une seule plateforme, deux types d'école

Gérez votre daara ou votre école franco-arabe, simplement

Idara modernise la gestion des daara et des écoles franco-arabes au Sénégal : inscriptions, présences, suivi du Coran, notes et bulletins du double programme, paiement des mensualités et gestion financière.

  • Sans engagement
  • Sans carte bancaire
  • Français et arabe
Un maître coranique et ses élèves dans un daara, au Sénégal

À qui ça sert

Une application, deux usages

L'école gère, la famille suit. Chacun n'a sous les yeux que ce qui le concerne.

Pour les écoles

Digitalisez votre école et gagnez du temps au quotidien.

  • Inscriptions digitaliséesLe dossier de l'élève, son responsable et ses documents au même endroit.
  • Double programme, un seul bulletinMatières générales, arabes et Coran, avec coefficients, moyennes et bulletins PDF.
  • Présences et suivi du CoranLe carnet du maître, sur un téléphone, même sans réseau.
  • Mensualités encaissées par WaveLa facture part, le parent paie, la caisse est à jour.
Créer mon école

Pour les parents

Suivez la scolarité de vos enfants en temps réel.

  • Paiement mensuel sécuriséPar Wave ou Orange Money, depuis le téléphone.
  • Notes et progression du CoranSes notes, ses bulletins, et ce qu'il a mémorisé, récité et révisé.
  • Reçu par SMS à chaque paiementUne trace qui ne se perd pas.
  • Plusieurs enfants, un seul compteMême dans des classes différentes.
Se connecter

À quoi ça ressemble

Trois écrans, trois réponses

Ce que la direction voit en ouvrant l'application, tous les matins.

Accueil
École DémoAnnée 2025-2026
48Élèves
6Classes
5Enseignants
41Responsables
7 élèves n’ont pas payé ce moisVoir qui a payé
En caisse145 000 FCFA Sur le compte289 844 FCFA
Ce qui vous attend aujourd'hui

Présences à faire, impayés, événements de l'école. Chaque compteur est un raccourci : un geste pour ouvrir les élèves, les classes, les affectations ou les responsables.

Suivi du Coran
Mouhamadou Lamine DiagneSourate 36 · versets 1 à 40
Mariama SowSourate 18 · versets 1 à 25
Abdou Karim FayeSourate 2 · versets 255 à 286
Khadija CamaraSourate 67 · versets 1 à 30
Ousmane DialloSourate 78 · versets 1 à 40
Mémorisation, récitation, tajwid

Élève par élève, cycle par cycle. Le maître choisit le premier et le dernier verset directement dans le texte, sans rien taper — et cela fonctionne sans connexion.

Mensualités
Juillet — payé5 000 FCFA
Août — payé5 000 FCFA
Septembre — à payer5 000 FCFA
Payer avec Wave
Le parent paie depuis son téléphone

Par Wave ou Orange Money, avec le reçu par SMS. L'école voit l'argent arriver en direct.

Ce qu'Idara remplace

Une école ne manque pas d'organisation : il lui manque des outils. Idara ne change pas la façon d'enseigner, il remplace ce qui se perd — le cahier mouillé, le carnet de reçus, le classeur de fiches, les bulletins recopiés à la main, le décompte des mensualités fait de mémoire.

  • Le registre des élèvesEt les fiches de responsables, consultables depuis n'importe quel téléphone.
  • Le carnet du maîtreLa même progression et les mêmes mots, mais sans risque de perte.
  • Le cahier de notesLes moyennes et les bulletins se calculent seuls, pour toute la classe.
  • Le cahier de caisseChaque entrée d'argent est datée, justifiée et retrouvable.
  • Le carnet de reçusLe parent reçoit le sien par SMS, l'école garde la trace.

Conçu au Sénégal, pour le Sénégal

Idara est développé à Dakar par Pyranil Solution. Ce n'est pas un logiciel scolaire européen traduit : il a été construit sur le terrain, avec des directeurs de daara et d'écoles franco-arabes sénégalais, à partir de leurs cahiers, de leurs classes et de leurs bulletins.

  • Paiements par Wave et Orange MoneyLes moyens de paiement que les familles ont déjà sur leur téléphone.
  • Notifications par SMSSur les numéros sénégalais, sans application à installer.
  • Assistance en français et en wolofDu lundi au samedi, par WhatsApp ou par e-mail.
  • Français et arabeToute l'application, avec l'affichage de droite à gauche.

Combien ça coûte

Un tarif par taille d'école

Le prix ne dépend que du nombre d'élèves inscrits. Rien d'autre n'est facturé à l'école.

Questions fréquentes

Idara convient-il à un daara traditionnel, ou seulement aux écoles modernes ?

Idara a été construit avec des maîtres coraniques sénégalais. Le suivi de la mémorisation reprend la logique du carnet du maître : nouvelle leçon, révision récente, ancienne révision, évaluation par hizb. Un daara qui n'a jamais utilisé d'ordinateur peut s'en servir depuis un téléphone Android.

Nous sommes une école franco-arabe : Idara gère-t-il les deux programmes ?

Oui. Vous déclarez vos matières telles que vous les enseignez — générales, arabes et religieuses, Coran — chacune avec son coefficient. Idara calcule les moyennes et le rang, et produit un seul bulletin PDF pour les deux programmes. Le suivi du Coran reste dans son propre cahier, sans peser sur la moyenne générale. Voir Idara pour les écoles franco-arabes.

Combien coûte Idara ?

Le prix dépend uniquement du nombre d'élèves inscrits. Rien d'autre n'est facturé à l'école. L'essai dure 30 jours, sans engagement et sans carte bancaire, et l'abonnement est résiliable à tout moment. Le détail est sur la page des tarifs.

Les parents peuvent-ils payer les mensualités par Wave ou Orange Money ?

Oui. Le parent reçoit un lien, paie depuis son téléphone par Wave ou Orange Money, et reçoit le reçu par SMS. Les paiements en espèces au guichet sont aussi pris en charge : ils entrent en caisse et produisent le même reçu.

L'application existe-t-elle en arabe ?

Oui. Toute l'application est disponible en français et en arabe, avec l'affichage de droite à gauche. Chaque utilisateur choisit sa langue, et le nom de l'école peut être saisi dans les deux langues.

Faut-il une connexion internet permanente ?

Non. La saisie des présences et du suivi du Coran fonctionne hors connexion, et les données remontent dès que le réseau revient. Seuls les paiements demandent une connexion.

Comment reprendre les élèves déjà inscrits dans un cahier ou un fichier Excel ?

Idara importe un fichier Excel ou CSV, et sait aussi lire la photo d'une page de registre manuscrit. Rien n'est écrit sans que vous ayez vu le résultat à l'écran au préalable. Voir la reprise de données.

Essayez sur votre propre école

30 jours d'essai, sans engagement et sans carte bancaire. Écrivez-nous : on vous fait une démonstration en direct, avec vos classes et vos élèves.

WhatsApp — 76 363 53 27

En savoir plus

Une question ? Parlons-en.

Nous répondons en français et en wolof, du lundi au samedi.

Installer l'application

Le téléchargement du fichier Idara.apk démarre.

Ouvrez le fichier téléchargé (barre de notifications ou dossier « Téléchargements »).

Si Android le demande, autorisez l'installation depuis cette source (une seule fois).

Appuyez sur « Installer ».